Der Fotograf und das Mädchen- Vergleich von Buch und Film
[Spoiler für "Der Fotograf und das Mädchen" von Janet Inglis]
Ich weiß nicht wie viele Leute das Buch "Der Fotograf und das Mädchen" von Janet Inglis kennen.
Um nur kurz etwas zum Plot zusagen:
Es geht um die 14-jährige Olivia, die sich in den Liebhaber, Nick, ihrer Mutter verliebt, der Fotograf ist. Hinter dem Rücken ihrer Mutter führt Olivia mit Nick eine Beziehung.
Ums kurz zu machen: Am Ende ist Olivia schwanger von ihm, will das Kind aber nicht abtreiben, weil sie der Meinung ist, wenn sie Nick nicht haben kann, möchte sie wenigstens sein Kind behalten. Ihre Mutter bekommt von der Affaire ihrer Tochter nie etwas mit, da Olivia ihrer Mutter erzählt das Kind sei von einem Klassenkameraden, den sie auf einer Party kennengelernt hat.
Das Buch ist unheimlich gut geschrieben.
Worauf ich aber eigentlich hinauswollte war folgendes: Da ich geschildert habe, wovon der Plot handelt, versteht man sicher auch worin der Twist besteht.
Ein 14-jähriges Mädchen, das eine Beziehung mit einem circa 40-Jährigen führt und von ihm schwanger wird.
Ich habe vor zwei Tagen festgestellt, dass es dazu einen Film gibt namens "Guinevere-Der Fotograf und das Mädchen".
Da ich das Buch begeistert gelesen habe, dachte ich mir: Schau ich halt einfach mal rein.
Bevor ich noch etwas weiteres sage, möchte ich festhalten: Ich bin mir bewusst, dass Buchverfilmungen fast NIE so gut sind wie das Buch an sich! Ich WEISS das!
Dennoch hat mich dieser Film MASSLOS enttäuscht.
Erstens war der Fotograf, einfach nur der Hochzeitsfotograf für die Schwester des Hauptcharakters.
Zweitens: Die Namen wurden KOMPLETT geändert
Drittens: Der Hauptcharakter ist 20!!!
Und jetzt sagt mir bitte nochmal was das noch mit dem Buch zu tun hat??
Eine 20-Jährige die eine Beziehung führt mit einem 40-Jährigen?
-Wo kommt das bitte an das 'ran, was im Buch geschildert wurde?!
Olivia war 14! MINDERJÄHRIG!
Da kann man nicht mal ANNÄHERND vergleichen mit einer 20-Jährigen.
Mit 20 ist man ERWACHSEN!
Ich war ja schon öfters enttäuscht von Verfilmungen, die auf Büchern basieren- aber DAS?
Das topt alles-
Dagegen war der Werwolf!Lupin im dritten Harry Potter Film eine GLANZLEISTUNG der Filmindustrie.
Tut mir Leid aber das musste einfach mal raus...
